بازتاب شعوبی گری در شعر پارسیان تازی گوی

پایان نامه
چکیده

بزرگترین نهضت ایرانیان که منجر به انقراض دولت و سیادت حکمرانان عرب شد، نهضت شعوبیه بود. این نهضت از اوایل قرن دوم هجری قمری بلکه پیش از آن شروع و دنباله آن تا قرن ششم هجری کشیده شد. پیدایش مسلک شعوبیه جنبش بزرگی در عالم اسلام و عرب ایجاد کرد و تغییرات عمیقی در کلیه شوون سیاسی و فکری و ادبی عرب پدید آورد. و کار به جایی رسید که جمع کثیری از هر طبقه و ملتی، حتی از جنس عرب، به این فرقه پیوستند. در کتب ادب و تواریخ، به نام های بسیاری از دانشمندان مشهور و شعرا و نویسندگان معروف و امیران و وزیران نامی بر می خوریم که دارای عقیده شعوبیه و از هوا خواهان جدّی این مسلک بوده اند. به طور کلی شعوبیّه در تمام امور و کلیه شعب و فنون و معارف اسلامی دست داشتند و در هر قسمت آثار بسیاری از عقاید خود باقی گذاشتند. روشنفکران و آزاد اندیشان شعوبی در آغاز، با هوشیاری و آگاهی و شناخت محیط و زمان، بر اصل برابری و اثبات اصالت ملت، تکیه داشتند و خود را اهلُ التسویه یعنی طرفداران مساوات و برابری میان عرب و عجم می خواندند. این زمان دوران اوج شکوفائی آنان بود؛ زیرا با این گونه استدلال و منطق، هم پشتیبانی اسلام و مسلمانان راستین را پشت سر خویش احساس می کردند و هم سیاست امویان را که مبتنی بر برتری نژادی بود با منطق قرآن و اسلام می کوبیدند. اما در پی استمرار سیاست خشن امویان، خط سیر نهضت به سوی اثبات فضیلت نژاد ایرانی و برتری عجم بر عرب متمایل شد. شعوبیان دقیقاً به همان منطقی دست یازیدند که اعراب را به سبب اجرای آن مورد اعتراض قرار می دادند و در واقع باورهای نهضت شعوبی از اصل تسویه به اصل تفضیل نقل مکان کرد؛ در این انحراف از اصلی که نهضت بر پایه آن آغاز شده بود، شعوبیه، هم از یاری و تأیید منطق قرآن و هم از روح اسلامی که در جامعه به شدت رواج می یافت، محروم گشت. این تحقیق بر آن است که دلیل پدید آمدن نهضت ادبی شعوبیه را مورد بررسی قرار دهد و ضمن اشاره به زمینه های مختلف شکل گیری شعوبیه به بررسی تأثیرات بدست آمده از ظهور این جنبش و بازتاب آن در اشعار تازی گویان ایرانی الاصل در عرصه ادبی بپردازد.

۱۵ صفحه ی اول

برای دانلود 15 صفحه اول باید عضویت طلایی داشته باشید

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

مفاهیم شعر تازی در سایۀ غزلیات حافظ

معمولاً تحلیل گران ادبیات تطبیقی دادوستدهای ادبی را در پژوهش های سنجشی کاملاً لمس می کنند، و به طور کلّی، این پژوهشگران، ارتباط با زبان های گوناگون و متون زبان مبدأ را ترجیح می دهند و در نتیجه گیری های ترجمه شده با دیدۀ تمسک و تردید می نگرند. در این میان، شاهد آن بوده ایم که شعرای پارسی سرای غالباً با متأثرشدن از زبانی دیگر، اندیشه های خود را در آن قالب و سبک می سرایند؛ و از آنجاکه زبان مورد توجه آ...

متن کامل

مفاهیم شعر تازی در سایۀ غزلیات حافظ

معمولاً تحلیل گران ادبیات تطبیقی دادوستدهای ادبی را در پژوهش های سنجشی کاملاً لمس می کنند، و به طور کلّی، این پژوهشگران، ارتباط با زبان های گوناگون و متون زبان مبدأ را ترجیح می دهند و در نتیجه گیری های ترجمه شده با دیدۀ تمسک و تردید می نگرند. در این میان، شاهد آن بوده ایم که شعرای پارسی سرای غالباً با متأثرشدن از زبانی دیگر، اندیشه های خود را در آن قالب و سبک می سرایند؛ و از آنجاکه زبان مورد توجه آ...

متن کامل

وصف اطلال و دمن در شعر فارسی و تازی

در این مقاله موضوع "وصف اطلال و دمن " در شعر فارسی و عربی مورد بحث واقع شده است. پس از ذکر مقدمه ای کوتاه، ابتدا نمونه هائی از شعر عرب دوره جاهلی- مقدمه معلقات سبع- در این زمینه ذکر شده و سپس از شعرای فارسی زبان که اشعاری در این زمینه سروده اند یاد شده است. برجسته ترین شعرای مورد نظر، منوچهری دامغانی، امیر معزی، عبدالواسع جبلی و لامعی گرگانی می باشند. تحلیل برخی از مضامین اشعار شعرای فوق بخش بع...

متن کامل

مفاهیم شعر تازی در سایۀ غزلیات حافظ

معمولاً تحلیل گران ادبیات تطبیقی دادوستدهای ادبی را در پژوهش های سنجشی کاملاً لمس می کنند، و به طور کلّی، این پژوهشگران، ارتباط با زبان های گوناگون و متون زبان مبدأ را ترجیح می دهند و در نتیجه گیری های ترجمه شده با دیدۀ تمسک و تردید می نگرند. در این میان، شاهد آن بوده ایم که شعرای پارسی سرای غالباً با متأثرشدن از زبانی دیگر، اندیشه های خود را در آن قالب و سبک می سرایند؛ و از آنجاکه زبان مورد توجه آ...

متن کامل

منابع من

با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

ذخیره در منابع من قبلا به منابع من ذحیره شده

{@ msg_add @}


نوع سند: پایان نامه

دانشگاه تربیت معلم - تبریز - دانشکده ادبیات و علوم انسانی

کلمات کلیدی

میزبانی شده توسط پلتفرم ابری doprax.com

copyright © 2015-2023